政府信息公开

关于认真做好《新疆境内接待散客旅游合同》与《新疆游客赴内地旅游组团合同》范本推广使用工作的通知

伊犁哈萨克自治州旅游局，各地、州、市旅游局，全区各国际、国内旅行社：

近日，由自治区工商局、自治区旅游局、兵团旅游局联合监制的《新疆境内接待散客旅游合同09版》和《新疆旅游赴内地旅游组团合同09版》已由三家单位共同下发《关于认真做好〈新疆境内接待散客旅游合同〉、〈新疆游客赴内地旅游组团合同〉范本推广使用工作的通知》（新工商合[2009]20号），要求从发文之日起在全区范围内执行，现将有关具体事项通知如下：

一、此次新的合同是在国家旅游局曾经颁布的《国内旅游合同》示范文本的基础上，结合我区实际以公正、公平、合理为原则，以保护旅游消费者与旅游经营者的正当权益，对旅游企业经营者和旅游消费者负责、诚信为根本点制定的，是具有权威性的合同示范文本。

二、上述两种合同要求所有旅行社组织全体员工认真学习领会，并严格按照合同和游客签约。各地、州、市旅游执法支队（质监所）全体工作人员要认真学习，熟悉合同规则，在实际工作中进一步提高依法检查的能力和水平。

三、自治区旅游局届时将会同自治区工商局对这两种合同以及《中国公民出境旅游合同07版》游客签约执行情况进行检查，旅行社不得自行翻印上述合同。对违规者将由自治区工商局、自治区旅游局依据相关法规予以处罚。

四、使用《中国公民出境旅游合同07版》，请到自治区工商局一楼大厅联系办理。使用《新疆境内接待散客旅游合同09版》和《新疆旅游赴内地旅游组团合同09版》这两种合同，请与自治区旅游局机关服务中心201室联系办理，电话：0991—8807986。

附件：关《于认真做好〈新疆境内接待散客旅游合同〉、〈新疆游客赴内地旅游组团合同〉范本推广使用工作的通知》（新工商合[2009]20号）

新疆维吾尔自治区旅游局

二00九年三月十二日